- combinar
- (Del bajo lat. combinare < cum, con + bini, de dos en dos.)1 Unir cosas diferentes de manera que formen un conjunto armónico:■ el modisto combinó los colores y estampados con mucho acierto.SINÓNIMO armonizar► verbo transitivo/ pronominal2 Poner de acuerdo cosas, personas o intenciones:■ combinaremos ideas para poder triunfar; se combinaron para lograr el éxito de la empresa.3 Organizar debida y ordenadamente varias acciones para obtener resultados satisfactorios:■ combinaron una estrategia perfecta.SINÓNIMO coordinar► verbo transitivo/ pronominal4 QUÍMICA Unir dos o más elementos para formar un compuesto químico de distintas propiedades.5 MILITAR Unir escuadras o ejércitos.6 DEPORTES Pasarse los futbolistas la pelota mientras esperan una situación favorable:■ el equipo local perdió los últimos segundos del partido combinando el balón.
* * *
combinar (del lat. «combināre»)1 tr. *Unir ↘cosas de modo que formen un conjunto con unidad o armonía: ‘Combinar los ingredientes de un cóctel. Combinar colores’. ⊚ Formar conjuntos con ciertas ↘cosas: ‘Combinar las letras para formar palabras’. ⊚ Arreglar o *proyectar ciertas ↘acciones, de modo que no se estorben y el resultado sea satisfactorio: ‘Combinar los permisos para que no se interrumpa el servicio’. ⇒ Cubiletear, matizar. ➢ *Acuerdo. *Armonía. *Componer. *Concertar. *Conjunto. *Coordinar. *Corresponder. *Juego. *Mezclar. *Orden.2 Quím. Juntar una ↘sustancia con otra para formar una sustancia distinta. ⊚ prnl. Quím. Verificarse acciones químicas entre dos o más sustancias que están en contacto, resultando de ellas otra u otras sustancias distintas de las primitivas. ⇒ Reaccionar.3 tr. Mil. Juntar ↘ejércitos o escuadras.4 («con») intr. Hacer buen efecto una cosa al lado de otra determinada: ‘Unos zapatos que combinen con el vestido’. ≃ *Armonizar.5 prnl. recípr. Ponerse de *acuerdo varias personas para realizar cierta operación de manera conveniente para todas: ‘Se combinan para repartirse las propinas’. ⊚ Particularmente, ponerse de acuerdo para una operación no lícita o en que hay engaño o trampa. ≃ Conchabarse.* * *
combinar. (Del lat. combināre). tr. Unir cosas diversas, de manera que formen un compuesto o agregado. || 2. Unir o juntar escuadras o ejércitos. || 3. concertar (ǁ traer a identidad de fines). || 4. Dep. Dicho de varios jugadores del mismo equipo: En fútbol especialmente, pasarse el balón. || 5. Quím. Unir dos o más sustancias en proporciones determinadas, para formar otra nueva con propiedades distintas. U. t. c. prnl. || 6. intr. pegar (ǁ armonizar). || 7. prnl. Dicho de dos o más personas: Ponerse de acuerdo para una acción conjunta.* * *
► transitivo Unir [cosas diversas] de manera que formen un compuesto; poner de acuerdo [cosas o intenciones].► Disponer, trazar [los quehaceres] siguiendo un orden.► transitivo-pronominal QUÍMICA Unir [dos o más elementos] para formar un compuesto químico.
Enciclopedia Universal. 2012.
Антонимы:
См. также в других словарях:
combinar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: combinar combinando combinado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. combino combinas combina combinamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
combinar — verbo transitivo,prnl. 1. Unir (una persona) [varias cosas] para que formen un conjunto armónico: Sabe combinar muy bien los colores en la decoración. Allí cada uno se combina el tiempo como quiere o como puede. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
combinar — com combinou com ele o pagamento; os sapatos não combinam com o fato … Dicionario dos verbos portugueses
combinar — v. tr. 1. Fazer combinação de (várias coisas para que resulte um todo ou composto). 2. Aliar. 3. Juntar. 4. Unir. 5. Dispor. 6. Calcular. 7. Comparar. • v. intr. e pron. 8. Não desdizer, harmonizar se, estar conforme. • v. pron. 9. Entrar em… … Dicionário da Língua Portuguesa
combinar — (Del lat. combināre). 1. tr. Unir cosas diversas, de manera que formen un compuesto o agregado. 2. Unir o juntar escuadras o ejércitos. 3. concertar (ǁ traer a identidad de fines). 4. Dep. Dicho de varios jugadores del mismo equipo: En fútbol… … Diccionario de la lengua española
combinar — {{＃}}{{LM C09402}}{{〓}} {{ConjC09402}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC09631}} {{［}}combinar{{］}} ‹com·bi·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a cosas diversas,{{♀}} unirlas, mezclarlas o disponerlas de modo que se obtenga un conjunto unitario … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
combinar — (v) (Básico) mezclar cosas diferentes para obtener alguna unidad, unir elementos distintos Ejemplos: Saber combinar los colores en la ropa es un arte. Combinando el pescado con las especias adecuadas consigues un plato sabroso. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
combinar — v (Se conjuga como amar) 1 tr Hacer que dos o más cosas diferentes formen una unidad armónica, u organizar distintas acciones de modo que no se estorben entre sí: Sabe combinar muy bien su ropa , Combina el trabajo con sus estudios 2 intr Formar… … Español en México
combinar — 1. Nós já combinamos tudo. (acertar, entrar em acordo) ◘ We already discussed everything. 2. Vamos combinar para nos encontrar na praia. (definir um encontro) ◘ Let s make arrangements to meet at the beach. 2. Este casaco não combina contigo.… … Palavras de múltiplo sentido
combinar — com|bi|nar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
